Term sheet, LOI e MoU em M&A: o que são e qual a diferença?

Documentos preliminares em M&A: term sheet, LOI e MoU sobre mesa com caneta, representando a fase de negociação anterior ao contrato definitivo

Term sheet, LOI e MoU registram os termos de uma proposta de M&A antes do contrato definitivo. Em regra, não obrigam a fechar o negócio, mas certas cláusulas obrigam, e a redação pode mudar esse equilíbrio.

Sumário

Tema: Instrumentos pré-contratuais em M&A: natureza jurídica e força vinculante de term sheet, LOI e MoU no direito brasileiro

Soluções em Fusões e Aquisições

Dr. Renato Gois
OAB SP: 204.853
Sócio-Fundador e especialista em M&A - Fusões e Aquisições de empresas há mais de 25 anos.

Advogado Dr. Renato Gois - Especialista em Direito Societário, Tributário e Licitações e Contratos Públicos

Term sheet, LOI e MoU antecedem o contrato definitivo de M&A. Entenda as diferenças e por que a redação, não o nome, decide o que de fato obriga as partes.

O que são term sheet, LOI e MoU em uma operação de M&A

Term sheet, LOI (letter of intent) e MoU (memorandum of understanding) são documentos de proposta. As partes os assinam quando já trocaram informações sob sigilo e querem registrar, por escrito, o entendimento alcançado sobre os pontos centrais do negócio, antes de investir tempo e dinheiro na fase seguinte. Em geral eles vêm depois do acordo de confidencialidade (NDA) em M&A e antes do contrato definitivo de compra e venda, cujo conteúdo é tratado em cláusulas essenciais do contrato de M&A (SPA).

A resposta curta sobre o efeito jurídico é esta: em regra, nenhum dos três obriga as partes a fechar o negócio, porque costumam deixar a decisão final para depois das verificações e do contrato definitivo. Isso não quer dizer que sejam papéis sem consequência. Parte das cláusulas costuma obrigar desde a assinatura, e a forma como o texto é escrito pode transformar uma intenção em compromisso. A ordem e a duração das etapas de uma operação são tratadas em quanto tempo demora um processo de M&A no Brasil. Aqui, o foco é o que esses documentos fazem e deixam de fazer.

Term sheet

O term sheet (folha de termos) é o mais enxuto dos três. Costuma vir em tópicos ou em tabela e lista os termos econômicos e estruturais da proposta: o que está sendo adquirido, o preço indicativo e a forma de pagamento, a estrutura pretendida, as condições para avançar e um cronograma estimado. É comum que funcione sozinho ou como anexo de uma carta de intenções.

LOI (carta de intenções)

A LOI tem formato de carta. Normalmente o interessado a envia ao vendedor ou aos sócios, e a outra parte manifesta concordância assinando-a. Ela expressa a intenção de adquirir nos termos indicados e, muitas vezes, acrescenta regras de conduta para a fase seguinte. Em processos com mais de um interessado, a prática de mercado usa expressões próximas, como “oferta não vinculante” e “oferta vinculante”, para marcar o grau de firmeza de cada etapa.

MoU (memorando de entendimentos)

O MoU costuma ter forma de instrumento bilateral ou multilateral, com cláusulas e assinaturas de todas as partes. Aparece com frequência quando a negociação envolve várias partes, várias etapas ou entendimentos que vão além do preço, como a governança futura ou a participação dos sócios remanescentes.

Qual a diferença entre term sheet, LOI e MoU

As diferenças tradicionais são de formato, origem e grau de detalhe. A tabela resume o que se observa com mais frequência na prática. São tendências de uso, não regras.

Critério Term sheet LOI MoU
Formato típico Tópicos ou tabela de termos Carta, com concordância da outra parte Instrumento com cláusulas, assinado por todas as partes
Quem costuma tomar a iniciativa Qualquer das partes, muitas vezes o comprador ou o assessor Em geral o interessado na aquisição As partes em conjunto
Foco do conteúdo Termos econômicos e estruturais Intenção de adquirir e regras da fase seguinte Entendimentos amplos, às vezes por etapas
Grau de detalhe Objetivo e sintético Variável Variável, muitas vezes mais extenso
Uso mais frequente Fixar os números antes de aprofundar Formalizar uma proposta ou oferta Negociações com várias partes ou etapas
O que define se obriga O conteúdo e a redação de cada cláusula, lidos com a conduta das partes, e não o nome do documento

A última linha é a mais importante. No Brasil, os três nomes são usados de forma intercambiável: há “MoU” com uma página de termos e “term sheet” com dezenas de cláusulas. O Código Civil manda considerar a intenção consubstanciada na declaração mais do que o sentido literal da linguagem (art. 112 do Código Civil). Por isso, um documento chamado “memorando” pode conter obrigações firmes, e uma “carta de intenções” pode ser só isso, intenção. O rótulo orienta a expectativa, mas não decide o efeito.

Term sheet de M&A não é o term sheet de investimento em startup

Boa parte do que se encontra em português sobre term sheet trata de rodadas de investimento em startups. Nelas, o documento organiza a entrada de um investidor, normalmente minoritário, e gira em torno de temas como preferência na liquidação, proteção contra diluição, vesting e assentos no conselho. No M&A, a proposta costuma envolver a transferência de controle ou de um negócio, e os pontos centrais são outros: preço e seus ajustes, estrutura da transferência, condições para fechar e regras de saída da negociação. O vocabulário coincide, mas a lógica e os riscos são diferentes, e aplicar um modelo de investimento a uma venda de empresa é fonte frequente de lacunas.

A que situações esta análise se aplica

O que se segue parte de um cenário típico: negociação entre partes privadas, sob a lei brasileira, para a compra de participação societária ou de um negócio, com assessores envolvidos e um contrato definitivo previsto para depois das verificações. O conceito geral da operação está no guia de fusão e aquisição de empresas (M&A). Este artigo cuida apenas dos documentos de proposta.

Algumas situações fogem desse padrão e pedem leitura própria:

  • Documentos regidos por lei estrangeira, em que termos como “binding” e “good faith” podem ter alcance diferente do brasileiro.
  • Companhias abertas, em que a assinatura de um documento de proposta pode atrair deveres de divulgação ao mercado previstos nas normas da CVM.
  • Processos competitivos organizados por assessores, com regras próprias de apresentação de ofertas definidas em carta de processo.
  • Negociações com partes muito desiguais, em que a presunção de paridade entre empresários pode ser discutida.

Como o direito brasileiro enquadra esses documentos

Não existe lei específica para term sheet, LOI ou MoU. Eles são lidos pelas regras gerais do Código Civil sobre contratos e negócios jurídicos, e é aí que estão os critérios que definem o que cada documento obriga. O panorama mais amplo das normas aplicáveis está em legislação de M&A no Brasil.

Contratos atípicos e liberdade das partes

O Código Civil permite que as partes criem contratos atípicos, desde que observem as normas gerais do próprio Código (art. 425). A liberdade contratual é exercida nos limites da função social do contrato (art. 421), e contratos civis e empresariais presumem-se paritários e simétricos, com respeito à alocação de riscos que as partes definirem (art. 421-A, incluído pela Lei nº 13.874/2019). Na prática, isso dá às partes espaço para decidir o que vincula e o que não vincula, desde que o façam com clareza.

Boa-fé objetiva desde as tratativas

Os contratantes devem guardar, na conclusão e na execução do contrato, os princípios de probidade e boa-fé (art. 422). Doutrina e tribunais costumam estender esse dever à fase de negociação. Mesmo sem obrigação de fechar, espera-se das partes lealdade, informação adequada e coerência. A lei também manda interpretar os negócios conforme a boa-fé e os usos, e considera o comportamento das partes depois da celebração (art. 113, com a redação dada pela Lei nº 13.874/2019).

A proposta que obriga

Pela regra geral, a proposta de contrato obriga quem a faz, salvo se o contrário resultar dos termos dela, da natureza do negócio ou das circunstâncias do caso (art. 427). É por isso que as cartas de intenções costumam declarar expressamente que não constituem oferta firme. Sem essa ressalva, e com termos suficientemente completos, abre-se espaço para discutir se houve proposta vinculante.

Quando o documento se aproxima de um contrato preliminar

O contrato preliminar deve conter, exceto quanto à forma, todos os requisitos essenciais do contrato a ser celebrado (art. 462). Concluído o preliminar sem cláusula de arrependimento, qualquer das partes pode exigir a celebração do definitivo (art. 463). Se uma das partes não cumprir, a outra pode considerá-lo desfeito e pedir perdas e danos (art. 465). Este é o ponto de maior risco para quem pressupõe que “preliminar” significa “sem efeitos”: um term sheet com objeto, preço e condições definidos e linguagem de compromisso, sem reservas, pode ser lido como algo próximo de uma promessa de contratar.

Responsabilidade pré-contratual

Mesmo quando o documento não obriga a fechar, romper as negociações não é um ato livre de consequências em qualquer circunstância. Quem cria na outra parte uma confiança legítima de que o negócio sairia e depois desiste sem justificativa, ou age de forma desleal, pode responder por danos. A base costuma ser a boa-fé objetiva e a vedação ao abuso de direito (art. 187). Em regra, a discussão gira em torno do que a parte prejudicada gastou ou deixou de aproveitar por confiar nas tratativas, e não do lucro que teria com o negócio concluído. O alcance concreto varia conforme os fatos.

Vinculante e não vinculante: o que costuma obrigar e o que não

O formato mais usado é o documento híbrido: uma cláusula declara que o instrumento não é vinculante e, em seguida, lista as exceções que obrigam desde a assinatura. A tabela mostra a divisão mais comum, que depende sempre do texto efetivamente assinado.

Em regra, não vincula (termos da proposta) Costuma vincular (regras da negociação)
Preço indicativo e forma de pagamento, incluindo parcelas condicionadas, como no earn-out em M&A, ou retenções em escrow account em M&A Confidencialidade, muitas vezes por remissão ao NDA já assinado
Estrutura da operação Exclusividade e no-shop (proibição de buscar ou negociar com outros interessados) por período determinado
Escopo e premissas da due diligence em M&A Divisão de despesas e eventual reembolso
Condições precedentes ao fechamento Break-up fee (multa por desistência), quando prevista
Cronograma indicativo até o closing em M&A Lei aplicável, foro ou arbitragem
Principais declarações e garantias esperadas Prazo de vigência, hipóteses de término e sobrevivência de cláusulas

A lógica é a seguinte: o que descreve o negócio fica em aberto até o contrato definitivo, e o que organiza o comportamento das partes durante a negociação passa a obrigar desde logo. Exclusividade e confidencialidade entram aqui apenas como exemplos dessa segunda categoria. O conteúdo de cada uma tem tratamento próprio.

Como a redação desloca uma cláusula da zona não vinculante para a vinculante

A fronteira entre intenção e obrigação costuma estar em poucas palavras. As redações abaixo são exemplos hipotéticos, criados para ilustrar como a escolha dos verbos e das ressalvas muda a leitura provável.

Redação hipotética Leitura provável Por quê
“As partes pretendem celebrar o contrato definitivo em até 90 dias.” Expectativa “Pretendem” exprime intenção; o prazo é indicativo
“As partes comprometem-se a celebrar o contrato definitivo em até 90 dias, nos termos deste instrumento.” Possível obrigação de contratar Verbo de compromisso somado à remissão a termos já fixados; se os elementos essenciais estiverem presentes, a leitura se aproxima de contrato preliminar
“O comprador envidará seus melhores esforços para concluir a due diligence no prazo.” Obrigação de meio Não garante o resultado, mas permite discutir se a conduta foi diligente
“O preço será o valor indicado no Anexo I.” Termo firme, se não houver ressalva geral Linguagem assertiva, sem condicionantes
“O preço indicativo, sujeito às conclusões da due diligence e aos ajustes usuais, é o indicado no Anexo I.” Referência de negociação Ressalva expressa da natureza indicativa
“Este instrumento não é vinculante.” Ambígua Sem lista de exceções, cria dúvida sobre exclusividade, sigilo e despesas
“Este instrumento não é vinculante, exceto pelas cláusulas indicadas, que obrigam as partes desde a assinatura.” Divisão clara Delimita o que vincula e evita interpretações opostas

Dois cuidados completam a leitura. O primeiro é a coerência interna: uma cláusula de não vinculação perde força quando o resto do texto usa “obrigam-se”, “deverão” e “comprometem-se” para os termos do negócio. O segundo é a conduta posterior: se as partes passam a agir como se o negócio estivesse fechado, por exemplo com o comprador dando ordens na gestão ou o vendedor dispensando outros interessados a pedido dele, esse comportamento pode ser usado para interpretar o que foi assinado.

Exceções: quando a regra geral não se aplica

  • Em regra, um documento declarado não vinculante não obriga a fechar. A exceção aparece quando o texto, apesar do rótulo, reúne os elementos essenciais do negócio e usa linguagem de compromisso sem reservas.
  • Em regra, um documento declarado vinculante obriga. A exceção aparece quando faltam elementos essenciais: aí, em geral, não há como exigir a celebração do contrato definitivo, e a discussão tende a se deslocar para perdas e danos.
  • Em regra, um contrato preliminar permite exigir o definitivo. A exceção é a existência de cláusula de arrependimento expressa.
  • Em regra, sem documento assinado não há obrigação. A exceção é a responsabilidade por ruptura desleal de tratativas avançadas, que pode existir mesmo sem documento.
  • Em regra, o documento de proposta produz efeitos só entre as partes. A exceção envolve terceiros e autoridades: cláusulas que dão ao comprador ingerência na gestão antes da aprovação concorrencial, quando ela for exigida, podem levantar questões de gun jumping em M&A, e companhias abertas podem ter deveres de divulgação.

Fatores que mudam a leitura do documento

A pergunta “isto me obriga?” não tem resposta pelo nome do documento. Ela depende da combinação destes fatores:

  • Verbos e modo verbal: intenção (“pretendem”, “avaliarão”) ou compromisso (“obrigam-se”, “deverão”).
  • Completude: se objeto, preço e condições estão definidos ou dependem de etapas futuras.
  • Reservas expressas: sujeição à due diligence, a aprovações internas, a aprovações regulatórias e à assinatura do contrato definitivo.
  • Cláusula de não vinculação: se existe, se lista as exceções e se o resto do texto é coerente com ela.
  • Conduta das partes depois da assinatura.
  • Estágio da negociação e investimentos já feitos com base na confiança no negócio.
  • Grau de sofisticação e de assessoria de cada lado, que pesa na presunção de paridade.
  • Lei aplicável e forma de solução de conflitos.

Por que a força vinculante define o rumo da negociação

A escolha entre obrigar e não obrigar não é só técnica. Ela redistribui poder entre comprador e vendedor e define quanto custa mudar de ideia.

Poder de barganha antes e depois da assinatura

Antes da assinatura, o vendedor costuma ter mais alavanca, sobretudo se há outros interessados. Depois de conceder exclusividade, ele perde a concorrência como argumento por um período, enquanto o comprador ganha tempo para investigar. Os números do documento passam a funcionar como âncora da negociação. Por isso, chegar a essa fase com uma noção fundamentada de quanto vale a empresa, tema de valuation em M&A, ajuda a não ancorar mal o preço.

O custo de sair do negócio

Algumas cláusulas existem justamente para dar um preço à desistência: o break-up fee, o reembolso de despesas e as penalidades pela quebra da exclusividade ou do no-shop. No direito brasileiro, esses mecanismos tendem a ser lidos à luz das regras sobre cláusula penal e da boa-fé. O valor, as hipóteses de incidência e se substituem ou não a indenização pelos danos dependem da redação. Quanto mais caro sair, mais a negociação tende a seguir até o fim, para o bem e para o mal.

O risco de renegociar o preço depois da due diligence

Como o preço costuma ser indicativo, o comprador pode propor revisá-lo depois das verificações. É a chamada renegociação ou retrade. Achados reais, como passivos ocultos em M&A, costumam justificar a revisão. O que entra em discussão é a revisão sem relação com os achados ou baseada em fato que o comprador já conhecia, sobretudo quando o vendedor está preso à exclusividade. Documentos que já preveem os critérios de ajuste (dívida, capital de giro, contingências identificadas) reduzem esse espaço de surpresa.

Cenário hipotético

Em um cenário hipotético, a sócia controladora de uma distribuidora assina com um comprador estratégico uma LOI com preço indicativo, exclusividade por período determinado e cláusula de não vinculação, salvo quanto a sigilo, exclusividade e despesas. Durante a exclusividade, ela recusa a aproximação de outro interessado. Na due diligence, o comprador identifica contingências e propõe uma redução relevante do preço.

Em regra, o preço indicativo não obrigava nenhum dos dois, mas a exclusividade obrigava e foi cumprida. A leitura do caso depende de fatos: se a redução guarda relação com os achados, se a LOI previa critérios de ajuste, se o comprador já conhecia as contingências antes de assinar e quanto tempo e quantas alternativas restam à vendedora. Se a revisão parecer apenas um uso da posição criada pela exclusividade, ganha espaço a discussão sobre boa-fé. Se refletir achados concretos, tende a ser parte legítima da negociação.

Documentos e registros que costumam pesar na análise

Quando surge uma dúvida sobre o que foi pactuado, o texto assinado não é a única evidência. Em geral, convém reunir e preservar:

  • A versão assinada e as minutas anteriores, com o histórico de alterações.
  • E-mails e mensagens sobre os pontos sensíveis, como exclusividade, preço e prazos.
  • Atas ou registros de reuniões e apresentações feitas às partes.
  • Comprovantes de despesas incorridas por confiança na negociação.
  • Aprovações societárias internas e documentos que comprovem os poderes de quem assinou.
  • Comunicações com outros interessados durante a exclusividade.

A organização desses registros costuma ser mais simples quando a empresa já tem a casa em ordem, ponto tratado em empresa pronta para uma operação de M&A.

Armadilhas comuns de quem assina pela primeira vez

  • Supor que “preliminar” significa “sem efeitos”. Parte do documento costuma obrigar desde a assinatura, e a redação pode ampliar essa parte.
  • Confiar no nome do documento. “MoU” ou “carta de intenções” não garantem a ausência de obrigação.
  • Declarar “não vinculante” sem listar exceções, o que deixa em aberto se a exclusividade e o sigilo valem.
  • Misturar verbos de intenção e de compromisso no mesmo documento.
  • Conceder exclusividade longa ou sem gatilhos de término, por exemplo sem prever o fim da exclusividade se o comprador alterar substancialmente a proposta.
  • Tratar o preço como fechado e se surpreender com a revisão após as verificações.
  • Usar modelo de investimento em startup para uma venda de controle.
  • Agir como se o negócio estivesse concluído antes do contrato definitivo.
  • Assinar sem verificar os poderes e as aprovações internas exigidas pelo contrato social ou estatuto.

Conclusão

Term sheet, LOI e MoU têm a mesma função: registrar uma proposta de M&A e organizar a negociação até o contrato definitivo. Diferem mais na forma e no costume do que no efeito jurídico. Esse efeito, no Brasil, é definido pelo conteúdo e pela redação de cada cláusula, interpretados à luz da boa-fé objetiva, das regras sobre proposta e contrato preliminar e da conduta das partes. Para quem está começando, a ideia central é que o documento de proposta, mesmo sem obrigar a fechar o negócio, já define o ritmo, as alavancas e o custo de desistir da negociação.

Análise profissional: o que pesa na leitura de um term sheet

Na prática, o erro mais caro raramente está no preço. Ele costuma estar nas cláusulas que parecem secundárias. Uma exclusividade sem gatilho de término, uma divisão de despesas mal definida ou uma cláusula de não vinculação sem exceções costumam pesar mais no resultado do que pequenas diferenças no valor indicativo. A leitura do especialista junta três camadas que o leigo tende a separar: o texto (verbos, ressalvas, completude), o contexto (estágio da negociação, alternativas de cada lado, quem tem pressa) e o comportamento esperado das partes nas semanas seguintes.

Há também um equilíbrio delicado. Um documento muito solto deixa o vendedor exposto à renegociação e o comprador sem segurança de que o vendedor não buscará outra proposta. Um documento muito firme pode antecipar obrigações que ninguém estava pronto para assumir. O ponto que costuma passar despercebido é que a mesma cláusula protege um lado e onera o outro conforme o momento, e por isso a redação precisa refletir a estratégia de negociação, não um modelo genérico. Esse é um dos critérios relevantes na escolha do assessor jurídico para M&A.

Perguntas frequentes

O term sheet precisa ser registrado em cartório ou ter firma reconhecida?

Em regra, não. Por ser contrato atípico, ele não depende de forma especial para produzir efeitos entre as partes. O reconhecimento de firma ou a assinatura eletrônica qualificada podem facilitar a prova da autoria, e exigências específicas podem surgir conforme o objeto e as partes envolvidas.

Assinatura eletrônica vale para LOI e MoU?

Em geral, sim, desde que o método permita identificar os signatários e comprovar a integridade do documento. Muitas negociações usam plataformas de assinatura eletrônica nessa fase.

Quem pode assinar o documento em nome da empresa?

Depende do contrato social ou estatuto, que define administradores, limites de poderes e eventuais aprovações prévias de sócios ou conselho. No lado do vendedor, quando a venda é de participação societária, quem assina costumam ser os próprios sócios, e não apenas a sociedade.

O documento pode ser redigido em inglês ou sob lei estrangeira?

Pode, e isso é comum quando há parte estrangeira. Nesse caso, termos como “binding” e “good faith” serão lidos conforme a lei escolhida, e a escolha da lei e do foro passa a ser um ponto relevante da negociação.

Os termos podem ser alterados depois da assinatura?

Sim. Os termos não vinculantes podem evoluir naturalmente na negociação, e as cláusulas vinculantes podem ser modificadas por aditivo assinado pelas partes. Registrar as alterações por escrito evita discussões sobre qual versão prevaleceu.

Vai assinar uma proposta de M&A? Entenda antes o que ela obriga

A HMGC Advogados atua na revisão e na negociação de term sheets, cartas de intenções e memorandos de entendimentos: identifica quais cláusulas vinculam, ajusta a redação à estratégia da negociação e organiza os documentos da fase seguinte. Para uma conversa inicial sobre a operação que você está avaliando, utilize os canais de contato disponíveis nesta página.

Referências

Tags:
Foto de Renato Gois
Renato Gois
Sócio fundador do HMGC Advogados, com sólida atuação em Direito Tributário, Contratos e M&A. Ex-Juiz do Tribunal de Impostos e Taxas da Secretaria da Fazenda do Estado de São Paulo (2010–2014), possui pós-graduação em Direito Tributário e expertise em Concorrência, Licitações e Contratos Públicos, assessorando empresas em operações estratégicas e questões complexas. OAB SP: 204.853.
Logo HMGC Advogados

Preencha os campos
para continuar no WhatsApp

Preferência de Retorno
Como nos Achou?

ATENÇÃO

Estão utilizando o nome de nosso escritório e advogados para a prática de fraudes, através de diversos números de telefones.

Informamos que não solicitamos valores, de espécie alguma, via WhatsApp e que nosso único WhatsApp oficial é o +55 11 94307-9818.

Atenciosamente,
HMGC Advogados